Frecuentemente Utilizados Términos
ÁREA – una división geográfica dentro de un estado o provincia; Hay siete áreas en el estado de California; cada área está representada por un delegado de área en la Conferencia en Nueva York.
ASAMBLEA DE AREA una reunión periódica de los RSGs, MCDS, CMCDs, coordinadores de los comités permanentes, oficiales del área, delegado y alternos para facilitar y realizar el trabajo de servicio de AA y de negocios asuntos. La Asamblea del área es la causa principal de la estructura de servicios generales, la voz democrática del movimiento expresándose (Manual de servicio de AA p S36). La Asamblea del área es la reunión de servicio primario de la área y realiza o ayuda a coordinados servicios de AA y negocios de la área.
DELEGADO – un miembro de AA de la Asamblea que es elegido cada año para representar a la área en la anual Conferencia de servicios generales en Nueva York. SCAA elige a sus delegados en la reunión de la Asamblea de otoño del año “incluso”. El delegado es responsable de informar a la área en la Conferencia.
DISTRITO una división dentro de un área geográfica. Actualmente en el sur de California existen 34 distritos. Un representante de servicios generales (RSG) representa grupos dentro del distrito.
MCD el miembro del Comité de distrito es un experimentado RSG elegido por los RSGs del distrito para representar a los grupos del distrito en las reuniones del Comité de área y asambleas de área. El MCD coordina las actividades de servicio en el distrito. El MCD votos en la elección del delegado de área y oficiales.
CMCD (Coordinador de los miembros del comité de distrito) – un distrito grande en una ciudad o condado puede celebrar reuniones regulares lideradas por un CMCD, quien funge como el enlace entre el distrito y la área. Dentro de este gran distrito, hay muchas subdivisiones del Distrito según sea necesario para atender adecuadamente a los grupos. Cada uno de ellos se llama un distrito local y es servido por un MCD que puede celebrar reuniones regulares de los RSGs. El CMCD votos en la elección del delegado de área y funcionarios.
RSG – el representante de servicios generales es un miembro de AA seleccionado por el grupo para expresar la opinión del grupo de discusión a nivel de distrito y área. El RSG participa en la elección MCD del distrito y elige también el delegado de área y oficiales de la Asamblea.
OSG – Oficina de Servicios Generales en Nueva York referido a menudo como nuestra “sede AA”
Español de México 
English